In a dream it is fancy and delusion. It is also said: a woman.
(Whoever sees) that he looked in a mirror and saw his face with a black beard, while it is not so in reality, he will be honored among people and his standing among them will be good in his worldly affairs, but not his religion. If he looks into it, or into water or something else, and his image appears to him in it, a son will be born to him who resembles him in color and craft. Whoever looks into a mirror will marry a woman; if he has an absent wife, she will come back to him; and if he is a ruler, he will be dismissed. It is also said that the mirror is a man's chivalry (muru'a) and his rank, according to the size of the mirror, its brightness and its rust. Whoever looks into a silver mirror, his prestige will go. If the mirror breaks, his wife will die. If he looks into it and sees a young man, he will see in his place an enemy of his in authority, in his trade or elsewhere; and if it is an old man, he will see a friend of his in his place. If he looks into an unknown mirror, worries will clear away from him. A rusty mirror is the man's bad condition, and if there is a flaw in the mirror, he is in great worry.
(Whoever sees) that he is looking into the mirror, God is not pleased with him and he is disobedient to God Almighty in private and in public, and he will suffer a loss in his wealth and his person. Whoever looks into a mirror of silver will meet hardship, grief and fear. A gold mirror is strength in religion, sufficiency after poverty, and appointment after dismissal. If a sick person looks into a mirror, it indicates his death. The mirror indicates travel, and pregnancy according to the one looked at in the mirror: if the one looked at in the mirror is a woman, she may give birth to a female; and if the one looked at is a man, he may be granted a male child. If a man sees himself in the mirror in a form other than his own, he will be afflicted in his wealth or his mind; and if he finds himself a woman, he will be granted a daughter, or marry, or buy a slave girl.
(Whoever sees) the image of a woman (in it) will visit his friend. When a woman sees herself in the mirror: if she is pregnant, her pregnancy is a girl who resembles her; and if she is not pregnant, her husband will marry another woman in addition to her, who will be her co-wife. If a prisoner sees his face in the mirror, he will be released from his prison.
(Whoever sees) that he became a mirror and did not look into it will suffer something he dislikes regarding his standing among people.